Gird your loins! Anne Hathaway and Stanley Tucci work on the set of “The Devil Wears Prada 2.”